Giornale – Angel-Eco Tours https://angel-ecotours.com/it/ Lasciarsi alle spalle più di semplici impronte, contribuire ad un lascito di conservazione Wed, 11 Gen 2023 14:39:46 +0000 it hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.5 Spedizione al Salto Angel https://angel-ecotours.com/it/expedition-angel-falls/ Mon, 10 Dic 2012 14:58:08 +0000 http://angelecotours.com/?p=1248-it Per saperne di più]]> Times-standard, Eureka California – 10 December 2012.

Sei Humboldt County residenti hanno partecipato questa estate in una spedizione in cascata più alta del mondo, Angel Falls nel Parco Nazionale di Canaima, Venezuela. All'inizio del 2012 l'Eureka, California, basato Jimmie Angelo Historic Progetto (JAHP), un 501 (c)(3) organizzazione no-profit, annunciato il suo unico evento di raccolta fondi, una “Tribute to Jimmie Angel Expedition” ad Auyántepui e Angel Falls/Churún Vena nel Parco Nazionale di Canaima, Stato di Bolívar, Venezuela. A portion of each participant’s registration fee was dedicated to the JAHP.

Il nucleo di quindici membri della spedizione incluso co-leader Paul Stanley dei tour Angel-Eco con sede a Caracas, Venezuela e Karen Angelo del JAHP. La spedizione ha anche sostenuto l'economia del Pemón indigena che ha fornito due canoe (chiamato curiaras) equipaggi, alloggio, cooks and two expert guides Clemente Lambos and Arturo Berti.

I partecipanti locali erano Steve Allen di Eureka, Steve Davidson di Bayside, Larry e Kitch Eitzen di acqua dolce, Alan Mason of Eureka and Angel of Eureka.

Larry and Kitch Eitzen (Freshwater), Karen Angel (Eureka), Alan Mason (Eureka), Steve Allen (Eureka), Steve Davidson (Bayside) with the Churún River and Angel Falls in the background. Photo Credit: Paul Stanley, 3 July 2012

Larry e Kitch Eitzen (D'acqua dolce), Karen Angelo (Eureka), Alan Mason (Eureka), Steve Allen (Eureka), Steve Davidson (Bayside) with the Churún River and Angel Falls in the background.
Photo Credit: Paul Stanley, 3 July 2012

"Ero entusiasta con il numero di persone che si sono registrati per la spedizione,"Osservò Angelo, "Con partecipanti provenienti da stati della California, Louisiana, Maryland, New York, Washington e due persone da Auckland, Nuova Zelanda. "

Dopo due giorni a Caracas, la capitale del Venezuela, i membri della spedizione hanno viaggiato in aereo per Canaima National Park dove hanno trascorso qualche giorno a piedi attraverso savane e foreste pluviali, nuoto in splendidi canyon scatola con cascate, and visiting with the indigenous Kamarata Valley Pemón in their villages.

Come molti altri sul viaggio, Mason era intimorita. “Sorvolando il Tepui al Parco Nazionale di Canaima per raggiungere il nostro primo lodge nel villaggio Uruyén era come niente che abbia mai sperimentato prima. "

Prima di partire per il loro viaggio in canoa per Angel Falls, il gruppo è stato ospitato da quattro dei cugini Pemón di Angel e le loro famiglie con la frutta, tra casa ananas coltivati, e dolci tradizionali di mais chiamato arepas nel villaggio di Kamarata. "Arepas, sono il massimo comfort food,"Ha dichiarato Larry Eitzen di acqua dolce. Ogni ospite è stato anche presentato con un ananas fresco per il loro viaggio di Angel Falls. Pineapples are a native fruit in the region.

Karen Angel (center) with her cousins (l to r) Clementina Santos, Crescenciano and Nered Ugarte.Photo Credit: Paul Stanley, 1 July 2012

Karen Angelo (Centro) con i suoi cugini (L a R) Clementina Santos, Crescenciano and Nered Ugarte.
Photo Credit: Paul Stanley, 1 July 2012

Karen Angelo, che è il nipote di American aviatore esploratore James "Jimmie" Crawford Angelo (1899-1956) per i quali Angel Falls è chiamato, incontrato i suoi cugini padre Jose Manuel (Angelo) Ugarte il suo primo viaggio in Angel Falls in 1994. "E 'stato adottato in 1939 quando aveva nove anni da Jimmie Angel e sua moglie Marie mentre vivevano in Kamarata,"Ha commentato Angelo. Angelo ha visitato in 2002, ma era troppo tardi per rivedere Jose Manuel che era morto in 2001; Tuttavia durante l' 2002 viaggio che ha incontrato i suoi due figli Nered e Santos Ugarte. "Durante il 2012 viaggio, è stato molto speciale per me vedere di nuovo Nered e Santos, per soddisfare le loro famiglie e per incontrare cugini Clementina e Crescenciano e le loro famiglie,” remarked Angel.

"Viaggiare a Angel Falls non era solo un viaggio affascinante e meraviglioso attraverso uno dei posti più belli che abbia mai viaggiato, era pieno di significato storico per me in viaggio con Karen Angelo e di arrivare a incontrare i suoi incredibilmente gentili parenti Pemón,” commented Steve Allen of Eureka.

Auyantepui, il più grande Tepui (montagna da tavolo) nella regione domina il paesaggio. “Auyantepui è una bella, terra ma estremamente robusto,"Ha aggiunto Steve Davidson di Bayside. Angel Falls era accessibile navigando il Akanan, Carrao e Churun ​​fiumi dal lato sud del Auyantepui al lato nord del Tepui in due curiaras con equipaggi Pemón. Gli curiaras erano grandi, 35 a 40 metri di lunghezza, con potenti motori fuoribordo. "I fiumi cambiano con ogni pioggia modo da prende l'abilità di un pilota Pemón leggendo l'acqua dalla parte anteriore del curiara per dare i segnali a mano al comando a motore nella parte posteriore per rallentare, accelerare, o cambio di rotta,” explained Angel.

"Angel Falls non è facile da raggiungere, no autostrada o strade vicine. Dopo un giorno e una gita di mezza canoa, è meglio che sia buono. Non era buono, è stato fantastico,” exclaimed Eitzen.
Mason ha accettato dicendo, "Si potrebbe anche guardare al Salto Angel per ore e ore senza stancarsi. E 'stato come essere in un bellissimo completamente diversa mondo per tutto il tempo che siamo stati lì.”

Dopo aver lasciato Angel Falls by curiaras, equipaggi Pemón del gruppo navigato il fiume Churún al fiume Carrao di arrivare sopra laguna di Canaima. Il fiume Carrao forma in sette cascate che penetrare in laguna di Canaima. Un'ultima avventura attendeva il gruppo, una passeggiata dietro Sapo Cadute. “Camminando dietro una cascata può non sembrare così spaventoso, ma quando si hanno migliaia di libbre di acqua a cascata verso il basso su di voi, al punto che non si può vedere di fronte a voi, può diventare una delle più intense esperienze esaltanti della tua vita,” exclaimed Mason.

La cascata è stato chiamato Angel Falls in 1939 dal governo venezuelano in onore del pilota americano-esploratore James "Jimmie" Crawford Angelo (1899-1956) esplorazioni del sud Venezuela. Angelo ha visto la cascata 18 Novembre 1933 durante il volo solista nel Churún Canyon, noto anche come Canyon del Diavolo, nel cuore del vasto tavolo mesa noto come Auyantepui o Casa del Diavolo. Egli osservò nel libretto di pilota, "Mi sono trovato una cascata." Cascata più alta del mondo è 3,212 metri di altezza, fifteen times higher than Niagara Falls.

Angel Falls ● Churún Vena ● Salto Angel is the world’s tallest waterfall at 3,212 feet (790 meters). Photo Credit: Karen Angel, 3 July 2012

Angel Falls ● Churún Vena ● Salto Angel è la cascata più alta del mondo a 3,212 piedi (790 metri).
Photo Credit: Karen Angelo, 3 July 2012

The Jimmie Angel Historical Project also uses the name Churún Vená which is the name used by the indigenous Pemón who live in the Kamarata Valley at the base of Auyántepui.

Gli next JAHP fundraising trip to Angel Falls is scheduled for the summer of 2014. Vedere il sito web JAHP www.jimmieangel.org Informazioni sul 2014 "Omaggio a Jimmie Angelo Expedition" per Auyantepui e Angel Falls / Churún Vena nel Parco nazionale di Canaima, Stato di Bolívar, Venezuela o contattare Karen Angelo kangel@humboldt1.com, (707) 476-8764, or Paul Stanley stanley@angel-ecotours.com.

Il JAHP è stata costituita in California nel 1996. La sua missione è quella di promuovere la ricerca e per fornire informazioni accurate su Jimmie Angel, i suoi colleghi e il loro era di esplorazione con l'accento sulla esplorazione del Venezuela nel corso del 1920 - 1940. Il JAHP Mantiene un archivio di fotografie e documenti per gli scrittori, registi, giornalisti, curatori di musei, insegnanti e studenti. Il JAHP ha recentemente assistito con informazioni e fotografie per i progetti con sede in Canada, Inghilterra, Giappone, Lettonia, Paesi Bassi, and the USA.

Spedizione al Salto Angel

Times-standard, Eureka California - 10 Diciembre 2012.

Sei residenti Humboldt County partecipato questa estate in una spedizione per la cascata più alta del mondo, L'angelo rientra nel parco nazionale di Canaima, Venezuela. Prima 2012 L'Eureka, Progetto basato Jimmie Angel Storico California (JAHP), uno 501 (c)(3) organizzazione no-profit, ha annunciato il loro evento di raccolta fondi singolo, uno “Homenaje a Jimmy Angelo Spedizione “per Auyantepui e Angel Falls / Vena Churún in Parco nazionale di Canaima, Stato di Bolivar, Venezuela. Una parte de la cuota de inscripción de cada participante se dedicó a la JAHP.

Il gruppo di quindici membri della spedizione incluso i maggiori esperti del settore come Paul Stanley di Angel-Eco sede a Caracas, Venezuela y Karen Angel of JAHP. La spedizione supporta anche l'economia degli indiani Pemon che hanno fornito due canoe (chiamate curiaras) hardware, alloggio, cocina y dos guías expertos que llevan por nombres Clemente Lambos y Arturo Berti.

Partecipanti locali erano Steve Allen di Eureka, Steve Davidson Bayside, Larry e Kitch Eitzen de Agua Dulce, Alan Mason de Eureka y Angel de Eureka.

Larry and Kitch Eitzen (Freshwater), Karen Angel (Eureka), Alan Mason (Eureka), Steve Allen (Eureka), Steve Davidson (Bayside) with the Churún River and Angel Falls in the background.  Photo Credit: Paul Stanley, 3 July 2012

Larry e Kitch Eitzen (D'acqua dolce), Karen Angelo (Eureka), Alan Mason (Eureka), Steve Allen (Eureka), Steve Davidson (Bayside) with the Churún River and Angel Falls in the background.
Photo Credit: Paul Stanley, 3 July 2012

“Sono rimasto basito con il numero di persone che si sono iscritti per la spedizione, Angelo ha commentato:, “Con la partecipazione dello Stato della California, Louisiana, Maryland, New York, Washington e due persone da Auckland, Nuova Zelanda “.

Dopo due giorni a Caracas, Capitale del Venezuela, la spedizione viaggiato in aereo per Parco nazionale di Canaima, dove hanno trascorso qualche giorno a piedi attraverso le savane e foreste tropicali, nuotavano bei canyon chiusi cascate, y visitaron a los indígenas Pemón del Valle de Kamarata.

Come molti altri sul viaggio, Mason era stupito. "Sorvolando le tepuis del Parco Nazionale Canaima per raggiungere il nostro primo lodge in Uruyén, fue UNA EXPERIENCIA NUNCA ANTES VIVIDA”.

Prima di partire per il suo viaggio in canoa al Salto Angel, Il gruppo è stato raggiunto da quattro cugini Pemon Angelo e familiare con gli accordi conclusi con la nostra frutta nella regione, tali ananas come raccolti a livello locale, anche avuto l'opportunità di assaggiare i famosi dolci di mais chiamati arepas tradizionali nel villaggio Karamata. “Arepas, sono l'alimento principale di comfort,” Larry ha detto Eitzen de Agua Dulce. Ogni ospite ha anche preso con sé un ananas fresco per il viaggio di Angel Falls. La piña es una fruta nativa de la región.

Karen Angel (center) with her cousins (l to r) Clementina Santos, Crescenciano and Nered Ugarte. Photo Credit: Paul Stanley, 1 July 2012

Karen Angelo (Centro) con i suoi cugini (L a R) Clementina Santos, Crescenciano and Nered Ugarte.
Photo Credit: Paul Stanley, 1 July 2012

Karen Angelo, che è il nipote di aviatore americano ed esploratore James “Jimmie” Crawford Angelo (1899-1956) e da chi il Salto Angel è stato posto è stato chiamato in onore della sua scoperta. Questo viaggio è stato fatto con Jose Manuel (Angelo) Ugarte il suo primo viaggio a Angel Falls 1994. Juan Manuel Ugarte è stato adottato in 1939 quando aveva nove anni, da Jimmie Angel e sua moglie Marie pur vivendo in Karamata,”. Angelo ha visitato 2002, ma era troppo tardi per vedere Jose Manuel di nuovo che era morto in 2001; tuttavia, durante la 2002 viaggio che ha incontrato i suoi due figli Nered e Santos Ugarte. “Durante 2012 viaggio, era molto speciale per me e Santos Nered rivedo, per incontrare le loro famiglie e la cura Clementina e Crescenciano cugini e le loro famiglie,” comentó Ángel.

“In viaggio verso Angel Falls non è solo un viaggio affascinante e meraviglioso, ma, è piena di molto significato storico. Per me viaggiare con Karen Angelo e conoscere i loro parenti Pemones stata un'esperienza incredibile”, comentó Steve Allen de Eureka.

Il Auyantepui, la più alta Tepui (Table Mountain) regione domina il paesaggio. "Auyantepui è una terra bellissima, ma con toni robusti”, Steve Davidson ha aggiunto Bayside. Si può accedere l'Angelo del check-out Akanan, Churún Limpkin e fiumi nella parte meridionale della Auyantepui. Dovrebbe essere fatto in due curiaras l'attrezzatura necessaria e, naturalmente, con l'aiuto di Pemon locale. La curiaras Sono grandi e confortevoli, 35 un 40 metri di lunghezza circa, e con motori fuoribordo potenti. “I fiumi cambiano con ogni pioggia così abilità del driver è di vitale importanza, la pemón sono esperti a leggere il flusso di acqua dalla parte anteriore del curiara, dando segnali di controllo per il comando a motore è nella parte posteriore. Quindi la velocità è controllata, e cambiamenti nel corso del viaggio”, explicó Ángel.

“Non è facile da raggiungere Angel Falls, senza autostrade o strade ". Dopo una giornata e una gita di mezza canoa, vale la pena, perché non è buona, ma grande”, esclamò Eitzen. Mason ha accettato, dicendo: “potrebbe anche guardare l'Angelo per ore senza stancarsi. E 'stato come guardare un mondo diverso splendidamente ogni giorno. "

Dopo aver lasciato Angel Falls curiaras, Equipaggio Pemon Churún navigato il fiume e il fiume di Limpkin laguna di Canaima. Il fiume Limpkin è composto da sette cascate in laguna di Canaima. Un ultima avventura ci attendeva, una passeggiata dietro il Sapo. "A piedi dietro una cascata non può sembrare così spaventoso, ma quando si hanno migliaia di litri d'acqua che cade su di voi al punto di non si può vedere di fronte a voi, Si può diventare uno dei più forti esperienze più emozionanti della vostra vita,” exclamó Mason.

La cascata è stato nominato Angel Falls 1939 da parte del governo venezuelano in onore del pilota ed esploratore James “Jimmie” Crawford Ángel (1899-1956) che ha condotto l'esplorazione nel sud-est del Venezuela. Angelo ha visto la cascata 18 Novembre 1933 durante il volo da solo sopra il canyon Churún, noto anche come il Diablo Canyon, nel cuore dell'altopiano noto come Auyantepui o Casa del Diavolo. Il pilota ha detto nel suo libro, “Abbiamo trovato una cascata.” La cascada Alto il mondo è 3,212 piedi, quince veces más alta que las Cataratas del Niágara.

Angel Falls ● Churún Vena ● Salto Angel is the world’s tallest waterfall at 3,212 feet (790 meters).  Photo Credit: Karen Angel, 3 July 2012

Angel Falls ● Churún Vena ● Salto Angel è la cascata più alta del mondo a 3,212 piedi (790 metri).
Photo Credit: Karen Angelo, 3 July 2012

Il Jimmie Angel progetto storico utilizza anche il nome Churún vena, nome usato dagli indiani Pemon che vivono nella Valle Karamata (Sulla base di Auyantepuy).

La junto JAHP viaje de recaudación de fondos para el Salto Ángel está prevista para el verano de 2014. Visita il sito web JAHP www.jimmieangel.org per informazioni sul 2014 “Omaggio a Jimmie Angel Expedition” per Auyantepui e Angel Falls / Vena Churún in Parco nazionale di Canaima, Stato di Bolivar, Venezuela o comuníquese con Karen Ángel kangel@humboldt1.com, (707) 476-8764, o Paul Stanley stanley@angel-ecotours.com.

Il JAHP è stata costituita in California nel 1996. Il suo missione è quello di promuovere la ricerca e per fornire informazioni accurate su Jimmie Angel, colleghi e stava esplorando con particolare attenzione per l'esplorazione del Venezuela nel corso degli anni 1920 – 1940. Il JAHP mantiene un archivio di fotografie e documenti Scrittori, Filmmakers, giornalisti, curatori, insegnanti e studenti. Il JAHP recentemente assistito con informazioni e fotografie dei progetti sede in Canada, Inghilterra, Giappone, Lettonia, Paesi Bassi, y los EE.UU..

]]>
High On Angel Falls https://angel-ecotours.com/it/high-on-angel-falls/ Sat, 13 Mar 2004 15:51:57 +0000 http://angelecotours.com/?p=894-it Published: Marzo 13, 2004
Travel Section of the Calgary Herald

Read the article.

]]>
Il Venezuela tenta i viaggiatori con le foreste pluviali, Cascate https://angel-ecotours.com/it/venezuela-tempts-travelers-with-rain-forests-falls/ Sun, 16 Sep 2001 19:44:49 +0000 http://angelecotours.com/?p=913-it Per saperne di più]]> Per raggiungere il Mondo perduto, devi prima dare la colpa alla civiltà. Puoi raggiungere questo obiettivo portando una serie di aerei sempre più piccoli Guiana – non il paese, ma un remoto territorio sud-orientale di Venezuela i cui altopiani, grasslands and vast rain forests represent some of the last unexplored terrain on Earth.

Un Boeing 757 ti porta da Miami alla capitale costiera di Caracas. Dall'aeroporto Simon Bolivar, voli verso sud su un aereo più piccolo di tipo 727 fino alla città di Puerto Ordaz. Là, sali a bordo di un aereo a elica a sei posti. Strade e tetti scompaiono mentre l'aereo sorvola 7.5 million acre Canaima National Park.

NOTA DELL'AMMINISTRATORE DEL SITO – FLIGHTS NO LONGER FLY FROM THE USA TO VENEZUELA.

Per saperne di più…

]]>